(Possibilité de s'inscrire à plusieurs stages en même temps)

    Stage d'été 2021 M (du 5 au 9 juillet 2021)Stage d'été 2021 M (du 12 au 16 juillet 2021)Stage d'été 2021 M (du 16 au 20 août 2021)Stage d'été 2021 M (du 23 au 27 août 2021)


    par virementen espèces

    Le Centre Equestre de Plan-les-Ouates (CEPLO) et l'élève conviennent de ce qui suit :

    Le Centre Equestre de Plan-les-Ouates (CEPLO) et le/la participant.e conviennent de ce qui suit :

    1) Le/la participant.e n'ayant pas payé l'inscription se verra refuser la participation au stage. Nous n'envoyons pas de facture par la poste, vous trouverez l'IBAN sur votre email de confirmation d'inscription ou directement sur le site ce-plo.ch. Si des rappels doivent être envoyés, ceux-ci seront majorés par des frais administratifs.

    2) Le/la participant.e atteste être au bénéfice d'une assurance accident couvrant les risques sportifs, y compris l'équitation : Vérifier si votre assurance responsabilité civile comporte la classe complémentaire pour les chevaux loués ou empruntés, y compris avec compétition pour les personnes concernées.

    3) Le CEPLO décline toute responsabilité en cas de perte, vol, oubli d’effets personnels. Il est fortement conseillé de ne laisser aucun objet de valeur dans les locaux.

    4) Les participant.e.s sont prié.e.s de porter une tenue adaptée, et par mesure de sécurité le port de bijoux est déconseillé.

    5) Le CEPLO se réserve le droit de renvoyer du cours tout.e participant.e dont le comportement (ou celui de ses parents) est inadéquat, en cas d'arrivées tardives régulières, ou de non-respect des conditions générales du présent règlement.

    Déclaration de la responsabilité du/de la participant.e (ou responsable légal.e (si participant.e mineur.e)) concernant les risques liés à la pratique de l'équitation:

    1) Le/la participant.e (ou responsable légal.e (si participant.e mineur.e)) déclare être parfaitement conscient et informé.e des risques inhérents à la pratique de l'équitation, en relation avec l'imprévisibilité du comportement du cheval.

    2) Le/la participant (ou responsable légal.e (si participant.e mineur.e)) déclare également être informé.e du fait que le port de la bombe est obligatoire et que le/la participant.e qui monte sans porter une protection adéquate le fait à ses propres risques et périls.

    3) Le/la participant.e (ou responsable légal.e (si participant.e mineur.e)) consent expressément à assumer tous les risques liés à la pratique de l'équitation et déclare, pour lui/elle-même et ses ayants-droits, dégager le centre équestre de Plan-les-Ouates de toute responsabilité en cas d'accident.

    Je m'abonne à la newsletter CEPLO